Unlock all Lupa content

Free trial


2 sample stories

No credit card, no obligation



All Lupa stories

New stories every Thursday


1 year


All Lupa stories

New stories every Thursday


Have a promo code or gift coupon? Sign in or create a free account to redeem.

Why subscribe?

All Radio Ambulante stories – including transcriptions and translations – are available for free at radioambulante.org. Lupa adds Jiveworld's integrated study system to selected stories so you can:

  • Let your ears, not your eyes, do the heavy lifting with intelligent assistance and intuitive controls
  • Listen longer and more effectively with a study flow that works with your natural attention span
  • Set and achieve your language study goals with powerful progress tracking

Still not sure?

We've made some stories open to non-subscribers so you can experience Lupa for free.

Give the gift of language

Know someone who's studying Spanish at the intermediate level? Help them get fluent faster with a Lupa e-coupon.

Find out more